2023
carcinização
curta-metragem em animação 2D frame-a-frame
para Panelinha Produções
função Animação, Assistência de Arte, Casting,
Direção de Produção e Distribuição
Três amigos estão passando por mudanças em suas vidas. Liz quer mudar o estilo de música que toca, Mari quer trancar a faculdade e P1 quer virar um caranguejo.
Assista ao curta-metragem completo no YouTube!
Dê play na trilha sonora enquanto navega pelos processos de criação do filme!
storyboard
design de personagens
cenários
festivais & prêmios
Com distribuição independente, o curta-metragem recebeu 23 prêmios e foi exibido em mais de 50 festivais e mostras, nacionais e internacionais, alcançando todas as regiões brasileiras e 4 continentes,
além de contar com versões acessíveis em Libras e Audiodescrição.
51º Festival de Cinema de Gramado - Melhor Desenho de Som na Mostra Gaúcha
13º ANIMAGE Festival Internacional de Animação de Pernambuco - Prêmio ABCA e Melhor Curta-Metragem Brasileiro
10º Mostra de Animação CINUSP
4° Desver Festival de Cinema Universitário de Mato Grosso do Sul - Menção Honrosa do Júri
1° FUCINE Festival Universitário de Cinema
16° Circuito Penedo de Cinema
25° FestCurtas BH Festival Internacional de Curtas de Belo Horizonte
6º Festival Santa Cruz de Cinema
20° Dia Internacional da Animação 2023
11º Animafantasia - International Student Animated Film Festival
9º FCCJ Festival de Curtas Campos do Jordão
2° Curta Velho Oeste Festival de Cinema do Oeste Paulista
14° Festival REC - Festival de Estudiantes de Artes Audiovisuales de Universidades Públicas - Melhor Curta-Metragem Latino-Americano
22º Primeiro Plano - Festival de Cinema de Juiz de Fora e Mercocidades - Melhor Direção de Arte
17º Anim!Arte - International Student Animation Festival of Brazil
Festival de Cinema de Campinas
16° Circuito Penedo - Festival do Cinema Brasileiro
25º Festival KinoArte de Cinema
2° Festival Nacional de Cinema de Lages
FECEA - Festival Internacional de Cinema Escolar de Alvorada
1º Festival Internacional AnimaVerso - Melhor Animação pelo Júri Popular, Melhor Direção de Arte e Melhor Direção
6º Mostra de Cinema FAMA - Menção Honrosa por Design, Experimentação e Técnica de Animação
14° Festival Internacional de Cinema da Fronteira - Melhor Animação pelo Júri Popular
3º Sol Maior - Int'l Music for Film Festival
4ª Mostra Manaus Filme Fantástico
OFF - Festival Contemporaneo de Cinema
AnimaKom Fest 2023 - Festival Internacional de Animación de Bilbao
FAS - FESTIVAL ÁUDIOVISUAL DO SUL GLOBAL
27ª Mostra de Cinema de Tiradentes
6th Lanterna Mágica - International Animation Festival - Melhor Filme
12ª Edição do Cinecongo - Festival Audiovisual da Paraíba
Cine Minhocão 2024
3º Festival Internacional de Cinema de Itabaiana - Melhor Trilha Sonora
2ª Mostra Som Quadro a Quadro
7ª Edição de Prêmios Quirino de Animação Ibero-Americana - Finalista como Curta-Metragem de Escola Ibero-Americana
VII Anima Latina - Festival de Cine de Animación Latinoamericano - Melhor Curta-Metragem de Escola Latino-Americana
1º Festival Nacional de Curtas de Itaiópolis - ITAICINE
19ª CineOP – Mostra de Cinema de Ouro Preto
24° Festival Internacional de Escuelas de Cine - Melhor Animação pelo Júri Técnico e Menção Honrosa pelo Júri Estudantil
17th Fest Anča International Animation Festival
35º Festival Internacional de Curtas de São Paulo - Kinoforum - Troféu Borboleta de Ouro de Destaque LGBTQ+ e Prêmio Revelação
7º Metrô - Festival do Cinema Universitário Brasileiro - Troféu Passagem
22º FBCU | Festival Brasileiro de Cinema Universitário
17ª Baixada Animada Mostra Ibero-americana de Cinema de Animação
Pixelatl 2024
Animatica - Piccolo festival di corti di animazione
ANIMA2024 - XIV Córdoba International Animation Festival - Prêmio do Júri Estudantil
Taichung International Animation Festival
10º BITBANG - International Animation Film Festival - Primeira Mención en Cortometrajes de Graduación Latinoamericanos
7° Mostra Sesc Panorama Estadual Rio Grande do Sul
12º Festival Curta Brasília - Festival Internacional de Curta-metragem
AnimaQUEER - Festival Internacional de Animação LGBT+
Festival Internacional de Cinema Respira - Melhor Animação pelo Júri Técnico
Equipe
direção e roteiro Denis Souza produção Denis Souza e Icaro Regina assistência de produção Ana Ambrosano vozes André Gustavo, Duma e Lawrien preparação de elenco Kelvin M. Machado casting Denis Souza, Icaro Regina e Mariana do Prado
storyboard Denis Souza e Dário Torres animatic Denis Souza direção de arte Ana Ambrosano, Dário Torres e Denis Souza assistência de arte Aline Golart e Icaro Regina design de personagens Denis Souza layout de cenário Dário Torres e Denis Souza pintura de cenário Ana Ambrosano, Denis Souza, Henrique Lima, Igor Biagioni e Matheus de Oliveira animação Aline Golart, Denis Souza, Duda Cosci, Icaro Regina, Dário Torres, Ramona Kruger e Emília Xugar
assistência de animação Aline Golart, Dário Torres, Denis Souza, Duda Cosci, Eduarda Guerra, Emília Xugar, Guga Brandão, Icaro Regina, Júlia da Rosa, Manuella Thober, Nathália Tavares, Nicolle Cuellar, Ramona Kruger, Samara Bittencourt
pintura de animação Élica Carvalho, Nathália Tavares, Júlia Rosa, Thiago, Ruan Piedras, Natália Silveira Ribeiro, Bella Kacelnikas, Guga Brandão, Lorena Damasceno, Denis Souza; Icaro Regina, Aline Golart, Dário Torres, Igor Biagioni, Ana Ambrosano, Matheus de Oliveira, Emília Xugar, Ramona Kruger desenho de som Mariana do Prado assistência de som Fracisco F. Bombazar foley / gravação de voz Mariana do Prado e Agnes Lenz
trilha sonora original Marmo Runa mixagem de som Ana Ambrosano montagem / pós produção Ana Ambrosano e Denis Souza distribuição Denis Souza e Icaro Regina
