2021
a mulher do tempo
curta-metragem em animação 2D e mixed media
para Panelinha Produções
função Direção, Produção, Roteiro,
Direção de Arte, Animação e Distribuição
Com um olhar sempre atento às movimentações do tempo, uma mulher marcada pela música tradicionalista, no interior do Rio Grande do Sul,
canta suas histórias e fantasias, através de fotografias, previsões e memórias.
Assista ao curta-metragem completo no YouTube!
Dê play na trilha sonora enquanto navega pelos processos de criação do filme!
storyboard
concept art & design de personagens
festivais & prêmios
Com distribuição independente, o curta-metragem recebeu 2 prêmios e foi exibido em mais de 20 festivais e mostras, alcançando todas as regiões brasileiras, com uma exibição internacional no Chile,
além de contar com versões acessíveis em Libras e Audiodescrição.
1º Semana Cultural de São Chico
3º Mostra de Cinema Latino-Americano de rio Grande
1° Eu Mais Velha
10° Resistencia Film Fest
Clapperboard Golden Festival
2° Fic Rio Festival Internacional de Curtas
6º Cine Pojichá
3° FestCine Itaúna Festival Internacional de Cinema de Itaúna- Indicado Melhor Animação e Melhor Trilha
4° ManduCA - Mostra de Cinema Infantojuvenil de Cachoeira
10° Mostra Internacional Audiovisual Curta O Gênero
Festival Internacional de Cinema do Cineclube Acurva
Dia Internacional da Animação 2022
6º Festival de Cinema Curta Canedo
4° Mostra Clandestina Raiz Cainana
2° Festival de Cinema Sol Maior
2º Cine Ibiapina Festival de Cinema da Serra da Ibiapaba
20° FICI Festival Internacional de Cinema Infantil - Indicado Prêmio Brasil de Cinema Infantil
8° Mostra CineCaos
6º Assimetria - Festival Universitário de Cinema e Audiovisual - Melhor Documentário
10º Mostra de Animação CINUSP
2ª Mostra SACI
Festival de Cinema Música em Foco - Melhor Animação
Rodacine Cinema Itinerante
Mostra de Cinema das Missões
Equipe
voz Neusa Regina direção Icaro Regina roteiro Dodi Castello e Icaro Regina produção Bella Kacelnikas, Icaro Regina e Martha Mariot assistência de produção Victória Xugar
storyboard Dário Torres e Martha Mariot animatic Denis Souza direção de arte Aline Golart, Bella Kacelnikas, Denis Souza, Icaro Regina, Dário Torres e Martha Mariot design de personagens Aline Golart, Icaro Regina, Dário Torres e Martha Mariot
cenários Bella Kacelnikas, Denis Souza, Dário Torres e Martha Mariot animação Aline Golart, Bella Kacelnikas, Denis Souza, Icaro Regina, Dário Torres, Martha Mariot e Victória Xugar
assistência de animação Aline Golart, Denis Souza, Eduarda Cosci, Icaro Regina, Dário Torres, Luiza, Matheus Matos, Martha Mariot, Verônica Cabral e Victória Xugar pintura de animação Alessandra Bonholi, Aline Golart, Bella Kacelnikas, Bruna Ueno, Cassiani Vettorazzi, Denis Souza, Giulia Reis, Henrique Lima, Icaro Regina, Jackeline Nunes, Dário Torres, Luan, Luiza Nunes, Martha Mariot, Muryllo Leandro, Rita Martins e Victória Xugar
desenho de som Aline Golart, Denis Souza e Icaro Regina foley / gravação de voz Aline Golart e Icaro Regina trilha sonora original Chico com músicas de Neusa Regina
mixagem de som Denis Souza, Mariana do Prado e Martha Mariot montagem / pós produção Denis Souza, Dário Torres, Martha Mariot e Victória Xugar distribuição Icaro Regina